сигнализи́ровать
Sens
-
1. signaler, donner des signaux, avertir
Famille de mots
Apparentés
- сигна́л signe, appel, notification, avertissement
- сигна́лить péter, klaxonner, faire clignoter ses phares
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | сигнализи́рую ▶Pro | бу́ду сигнализи́ровать |
| ты | сигнализи́руешь ▶Pro | бу́дешь сигнализи́ровать |
| он/она́/оно́ | сигнализи́рует ▶Pro | бу́дет сигнализи́ровать |
| мы | сигнализи́руем ▶Pro | бу́дем сигнализи́ровать |
| вы | сигнализи́руете ▶Pro | бу́дете сигнализи́ровать |
| они́ | сигнализи́руют ▶Pro | бу́дут сигнализи́ровать |
Impératif
| ты | сигнализи́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | сигнализи́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | сигнализи́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | сигнализи́ровала ▶Pro |
| neutre | сигнализи́ровало ▶Pro |
| pluriel | сигнализи́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | сигнализи́рующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | сигнализи́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | сигнализируемый ▶Pro |
| Passif passé | сигнализированный ▶Pro |
| Gérondif présent | сигнализи́руя ▶Pro |
| Gérondif passé | сигнализировав / сигнализировавши ▶Pro |
Exemples
-
Красная лампочка сигнализирует о неисправности. ▶Pro
fra Le voyant rouge indique une défaillance.
-
Соседи сигнализировали в полицию о шуме. ▶Pro
fra Les voisins ont alerté la police à propos du bruit.
-
Зуммер сигнализирует о конце урока. ▶Pro
fra La sonnerie signale la fin du cours.
-
Боль в спине сигнализирует, что пора к врачу. ▶Pro
fra Les maux de dos sont un signe qu'il est temps de consulter un médecin.