изли́ть
Sens
-
1. décharger, exprimer, laisser échapper
Chiefly in set phrases: излить душу 'pour out one's heart', излить гнев 'vent one's anger'.
Он изли́л душу ста́рому дру́гу.
fr He poured out his heart to an old friend.
-
2. verser, répandre, émettre
Literary.
Луна́ вы́шла и́з-за туч и излила́ мя́гкий свет. ▶Pro
fr The moon came out from behind the clouds and shed a soft light.
Famille de mots
Racine
- лить verser, déverser
Famille (préfixe)
- из- изли́ться se décharger, se confier, exprimer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | изолью́ ▶Pro |
| ты | — | изольёшь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | изольёт ▶Pro |
| мы | — | изольём ▶Pro |
| вы | — | изольёте ▶Pro |
| они́ | — | изолью́т ▶Pro |
Impératif
| ты | изле́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | изле́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | изли́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | излила́ ▶Pro |
| neutre | изли́ло ▶Pro |
| pluriel | изли́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | изли́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | изли́тый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | изли́в / изливши ▶Pro |