тверде́ть
Sens
-
1. durcir, devenir dur
Famille de mots
Apparentés
- отверде́ть se durcir, devenir ferme
- твёрдость dureté, solidité, fermeté, constance
- твёрдый dur, solide
- подтверди́ть confirmer, corroborer
- подтвержде́ние confirmation, corroboration, reconnaissance
- твёрдо fermement, ferme
Famille (préfixe)
- за- затверде́ть durcir, s'endurcir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | тверде́ю ▶Pro | бу́ду тверде́ть |
| ты | тверде́ешь ▶Pro | бу́дешь тверде́ть |
| он/она́/оно́ | тверде́ет ▶Pro | бу́дет тверде́ть |
| мы | тверде́ем ▶Pro | бу́дем тверде́ть |
| вы | тверде́ете ▶Pro | бу́дете тверде́ть |
| они́ | тверде́ют ▶Pro | бу́дут тверде́ть |
Impératif
| ты | тверде́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | тверде́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | тверде́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | тверде́ла ▶Pro |
| neutre | тверде́ло ▶Pro |
| pluriel | тверде́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | тверде́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | тверде́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | тверде́я ▶Pro |
| Gérondif passé | твердев / твердевши ▶Pro |
Exemples
-
На морозе вода быстро твердеет. ▶Pro
fra L'eau gèle rapidement quand il fait froid.
-
Цемент начинает твердеть через несколько часов. ▶Pro
fra Le ciment commence à durcir après quelques heures.
-
Клей твердел всю ночь на столе. ▶Pro
fra La colle durcissait sur la table toute la nuit.
-
Бетон, замешиваемый в бочке, быстро твердел. ▶Pro
fra Le béton mélangé dans la baignoire durcissait rapidement.