полома́ться

Verbe · rang 22546 Famille Conj

Sens

  1. 1. casser, démolir, se briser

    Colloquial; of things that stop working or fall apart.

    Маши́на полома́лась по доро́ге.

    fr The car broke down on the way.

  2. 2. faire la difficile pendant un moment, faire un scandale avant d'accepter

    Colloquial; the prefix marks a limited period of the action.

    Она́ немно́го полома́лась и согласи́лась. ▶Pro

    fr She played hard to get for a bit and then agreed.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire : -

Présent Futur
я—полома́юсь ▶Pro
ты—полома́ешься ▶Pro
он/она́/оно́—полома́ется ▶Pro
мы—полома́емся ▶Pro
вы—полома́етесь ▶Pro
они́—полома́ются ▶Pro

Impératif

ты полома́йся ▶Pro
вы полома́йтесь ▶Pro

Passé

masculinполома́лся ▶Pro
fémininполома́лась ▶Pro
neutreполома́лось ▶Pro
plurielполома́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé полома́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé полома́вшись ▶Pro

Exemples