ознаменова́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to be marked
Traduction à venir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | ознамену́юсь ▶Pro |
| ты | — | ознамену́ешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | ознамену́ется ▶Pro |
| мы | — | ознамену́емся ▶Pro |
| вы | — | ознамену́етесь ▶Pro |
| они́ | — | ознамену́ются ▶Pro |
Impératif
| ты | ознамену́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | ознамену́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | ознаменова́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ознаменова́лась ▶Pro |
| neutre | ознаменова́лось ▶Pro |
| pluriel | ознаменова́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | ознаменова́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | ознаменова́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Этот год ознаменовался важными переменами в стране ▶Pro
fra Cette année a été marquée par d'importants changements dans le pays.
-
Открытие завода ознаменовалось торжественной речью директора ▶Pro
fra L'ouverture de l'usine a été marquée par un discours cérémonial du directeur.
-
Праздник ознаменовался большим концертом на площади ▶Pro
fra La célébration a été marquée par un grand concert sur la place.