соотнести́
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to correlate
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- сопоста́вить compare, confront
Racine
- нести́ porter, supporter
Famille (préfixe)
- от- отнести́ emmener, conduire, livrer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | соотнесу́ ▶Pro |
| ты | — | соотнесёшь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | соотнесёт ▶Pro |
| мы | — | соотнесём ▶Pro |
| вы | — | соотнесёте ▶Pro |
| они́ | — | соотнесу́т ▶Pro |
Impératif
| ты | соотнеси́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | соотнеси́те ▶Pro |
Passé
| masculin | соотнёс ▶Pro |
|---|---|
| féminin | соотнесла́ ▶Pro |
| neutre | соотнесло́ ▶Pro |
| pluriel | соотнесли́ ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | соотнёсший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | соотнесённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | соотнёсши / соотнеся́ ▶Pro |
Exemples
-
Нужно соотнести факты с реальными событиями. ▶Pro
fra Les faits doivent être corrélés avec des événements réels.
-
Постарайся соотнести теорию с практикой. ▶Pro
fra Essayez de relier la théorie à la pratique.
-
Учёный соотнёс данные разных экспериментов. ▶Pro
fra Le scientifique a mis en corrélation les données provenant d'expériences différentes.