отнести́

Verbe · C2 · rang 1900 Famille Conj

Sens

  1. 1. emmener, conduire, livrer

    что? куда?

    Отнеси́ э́ти кни́ги в библиоте́ку.

    fr Emporte ces livres à la bibliothèque.

  2. 2. attribuer, assigner, classer

    что? к кому? к чему?

    Э́тот случай мо́жно отнести́ к исключе́ниям. ▶Pro

    fr Ce cas peut être classé comme une exception.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

  • со- соотнести́ coïncider, correspondre, être en rapport, être lié, avoir un rapport

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : относи́ть

Présent Futur
я—отнесу́ ▶Pro
ты—отнесёшь ▶Pro
он/она́/оно́—отнесёт ▶Pro
мы—отнесём ▶Pro
вы—отнесёте ▶Pro
они́—отнесу́т ▶Pro

Impératif

ты отнеси́ ▶Pro
вы отнеси́те ▶Pro

Passé

masculinотнёс ▶Pro
fémininотнесла́ ▶Pro
neutreотнесло́ ▶Pro
plurielотнесли́ ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé отнёсший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé отнесённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé отнёсши / отнеся́ ▶Pro

Exemples