похваля́ться
Sens
-
1. se vanter, se glorifier, se prévaloir, s'enorgueillir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | похваля́юсь ▶Pro | бу́ду похваля́ться |
| ты | похваля́ешься ▶Pro | бу́дешь похваля́ться |
| он/она́/оно́ | похваля́ется ▶Pro | бу́дет похваля́ться |
| мы | похваля́емся ▶Pro | бу́дем похваля́ться |
| вы | похваля́етесь ▶Pro | бу́дете похваля́ться |
| они́ | похваля́ются ▶Pro | бу́дут похваля́ться |
Impératif
| ты | похваля́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | похваля́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | похваля́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | похваля́лась ▶Pro |
| neutre | похваля́лось ▶Pro |
| pluriel | похваля́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | похваля́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | похваля́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | похваля́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | похвалявшись ▶Pro |
Exemples
-
Он всегда любит похваляться своими успехами перед друзьями. ▶Pro
fra Il aime toujours se vanter de ses réalisations devant ses amis.
-
Она похвалялась новой машиной весь вечер. ▶Pro
fra Elle a passé toute la soirée à se vanter de sa nouvelle voiture.
-
Не стоит похваляться деньгами перед бедными людьми. ▶Pro
fra Vous ne devriez pas étaler votre argent devant les pauvres.