изре́зывать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to cut up, to cut to pieces, to indent
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- про- проре́зывать to cut through
- у- уре́зывать cut off, cut down, reduce, curtail, skimp
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | изре́зываю ▶Pro | бу́ду изре́зывать |
| ты | изре́зываешь ▶Pro | бу́дешь изре́зывать |
| он/она́/оно́ | изре́зывает ▶Pro | бу́дет изре́зывать |
| мы | изре́зываем ▶Pro | бу́дем изре́зывать |
| вы | изре́зываете ▶Pro | бу́дете изре́зывать |
| они́ | изре́зывают ▶Pro | бу́дут изре́зывать |
Impératif
| ты | изре́зывай ▶Pro |
|---|---|
| вы | изре́зывайте ▶Pro |
Passé
| masculin | изре́зывал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | изре́зывала ▶Pro |
| neutre | изре́зывало ▶Pro |
| pluriel | изре́зывали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | изрезывающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | изрезывавший ▶Pro |
| Passif présent | изрезываемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | изрезывая ▶Pro |
| Gérondif passé | изрезывав / изрезывавши ▶Pro |
Exemples
-
Не изрезывай стол ножом, пожалуйста! ▶Pro
fra Ne coupez pas la table avec un couteau !
-
Он изрезывал старые газеты и клеил коллаж. ▶Pro
fra Il avait l'habitude de découper de vieux journaux et de faire des collages.
-
Дети постоянно изрезывают бумагу на мелкие кусочки. ▶Pro
fra Les enfants coupent constamment le papier en petits morceaux.