кусо́чек
Sens
-
1. morceau, tranche
кусочек торта
fr un morceau de gâteau
Famille de mots
Apparentés
- заку́ска entrée, hors-d'œuvre, amuse-bouche
- искуше́ние séduction, tentation
- уку́с morsure, mors, morsure de chien, morsure de serpent, morsure de scorpion, morsure de serpent venimeux, morsure de serpent venimeux
- при́вкус arrière-goût, goût âcre, saveur légère, goût
- предвкуше́ние attente, prévision
- ку́шанье plat, assiette, mets
- кус bouchée, morceau, fragment
- искуси́тель séducteur, tentateur
- безвку́сица mauvais goût, mauvais goût
- иску́с trial, test, novitiate, probation
- безвку́сие bad taste
- куса́чки pince coupante, pince à couper, coupe-fil
- прику́с morsure, mors, coup de dent
- вкусня́тина délicieuse gourmandise, friandise savoureuse, friandise succulente
- переку́с casse-croûte, en-cas
- за́кусь en-cas, hors-d'œuvre, amuse-gueule
- куса́ка mordant, rongeur
- вкушание
- послевку́сие arrière-goût, saveur persistante
- надку́с bite mark, bite
- кусо́к morceau, fragment, tranche
- вкус goût, manière, style
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | кусо́чек | кусо́чки |
| Génitif | кусо́чка | кусо́чков |
| Datif | кусо́чку | кусо́чкам |
| Accusatif | кусо́чек | кусо́чки |
| Instrumental | кусо́чком | кусо́чками |
| Prépositionnel | кусо́чке | кусо́чках |
Exemples
-
fra Tu veux un morceau ?
-
fra Voulez-vous une part de pizza ?
-
Пожалуйста, положите кусо́чек сахара в моё ко́фе. ▶Pro
fra Veuillez mettre un morceau de sucre dans mon café.
-
Разре́жьте лосо́сь на ме́лкие кусо́чки. ▶Pro
fra Coupez le saumon en petits morceaux.
-
Хоти́те ещё кусо́чек то́рта? ▶Pro
fra Voulez-vous une autre part de gâteau ?
-
Ва́за разби́лась на ме́лкие кусо́чки. ▶Pro
fra Le vase s'est brisé en mille morceaux.
-
Кто хо́чет ещё кусо́чек то́рта? ▶Pro
fra Qui veut un autre morceau de gâteau ?
-
Мясни́к поре́зал мя́со на кусо́чки. ▶Pro
fra Le boucher a haché la viande.
-
Поре́жь мя́со то́нкими кусо́чками. ▶Pro
fra Coupez la viande en fines tranches.
-
Покрошите шокола́д на ме́лкие кусо́чки. ▶Pro
fra Cassez le chocolat en petits morceaux.
-
Покроши́ шокола́д на ме́лкие кусо́чки. ▶Pro
fra Cassez le chocolat en petits morceaux.
-
Покрошите шокола́д ме́лкими кусо́чками. ▶Pro
fra Cassez le chocolat en petits morceaux.
-
Покроши́ шокола́д ме́лкими кусо́чками. ▶Pro
fra Cassez le chocolat en petits morceaux.
-
Ва́за была́ расколота на кусо́чки. ▶Pro
fra Le vase était brisé en mille morceaux.
-
Хо́чешь ещё кусо́чек то́рта? ▶Pro
fra Tu veux une autre part de gâteau ?
-
Я обнару́жил в ко́мнате кусо́чек бума́ги. ▶Pro
fra J'ai trouvé un morceau de papier dans la pièce.
-
Переда́й, пожалуйста, кусо́чек хле́ба. ▶Pro
fra Pourriez-vous me donner une tranche de pain ?
-
Жела́ете кусо́чек то́рта? ▶Pro
fra Voulez-vous un morceau de gâteau ?
-
fra Vous voulez un morceau ?
-
fra Voulez-vous une part de gâteau ?