лущи́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to shell, to husk, to hull, to pod
of peas, beans, nuts, grain
Ба́бушка сиде́ла на крыльце́ и лущи́ла горо́х.
en Grandma sat on the porch shelling peas.
-
2. to crack (seeds), to munch on (sunflower seeds), to nibble (nuts)
colloquial
Па́рни лущи́ли се́мечки у подъе́зда. ▶Pro
en The lads were cracking sunflower seeds by the entrance.
-
3. to skim-plough, to disc-harrow, to remove the stubble
of a field after harvest
По́сле убо́рки урожа́я по́ле лущи́ли. ▶Pro
en After the harvest the field was skim-ploughed.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | лущу́ ▶Pro | бу́ду лущи́ть |
| ты | лущи́шь ▶Pro | бу́дешь лущи́ть |
| он/она́/оно́ | лущи́т ▶Pro | бу́дет лущи́ть |
| мы | лущи́м ▶Pro | бу́дем лущи́ть |
| вы | лущи́те ▶Pro | бу́дете лущи́ть |
| они́ | луща́т ▶Pro | бу́дут лущи́ть |
Impératif
| ты | лущи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | лущи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | лущи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | лущи́ла ▶Pro |
| neutre | лущи́ло ▶Pro |
| pluriel | лущи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | луща́щий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | лущи́вший ▶Pro |
| Passif présent | лущи́мый ▶Pro |
| Passif passé | лущённый ▶Pro |
| Gérondif présent | луща́ ▶Pro |
| Gérondif passé | лущив / лущивши ▶Pro |