ополча́ть
Sens
-
1. armer, obtenir le soutien de
Famille de mots
Famille (préfixe)
- ополча́ться prendre les armes (contre), se révolter (contre), être en révolte (contre), se retourner (contre)
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | ополча́ю ▶Pro | бу́ду ополча́ть |
| ты | ополча́ешь ▶Pro | бу́дешь ополча́ть |
| он/она́/оно́ | ополча́ет ▶Pro | бу́дет ополча́ть |
| мы | ополча́ем ▶Pro | бу́дем ополча́ть |
| вы | ополча́ете ▶Pro | бу́дете ополча́ть |
| они́ | ополча́ют ▶Pro | бу́дут ополча́ть |
Impératif
| ты | ополча́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | ополча́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | ополча́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ополча́ла ▶Pro |
| neutre | ополча́ло ▶Pro |
| pluriel | ополча́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | ополчающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | ополчавший ▶Pro |
| Passif présent | ополчаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | ополчая ▶Pro |
| Gérondif passé | ополчав / ополчавши ▶Pro |
Exemples
-
Слухи ополчали соседей друг против друга. ▶Pro
fra Les rumeurs ont dressé les voisins les uns contre les autres.
-
Эти статьи ополчали народ против власти. ▶Pro
fra Ces articles ont retourné le peuple contre les autorités.
-
Пропаганда ополчала людей против чужаков. ▶Pro
fra La propagande a retourné les gens contre les étrangers.