отпра́шиваться
Sens
-
1. demander un congé, obtenir un congé, obtenir la permission de s'absenter, s'absenter
Famille de mots
Apparentés
- проси́ть demander, solliciter
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | отпра́шиваюсь ▶Pro | бу́ду отпра́шиваться |
| ты | отпра́шиваешься ▶Pro | бу́дешь отпра́шиваться |
| он/она́/оно́ | отпра́шивается ▶Pro | бу́дет отпра́шиваться |
| мы | отпра́шиваемся ▶Pro | бу́дем отпра́шиваться |
| вы | отпра́шиваетесь ▶Pro | бу́дете отпра́шиваться |
| они́ | отпра́шиваются ▶Pro | бу́дут отпра́шиваться |
Impératif
| ты | отпра́шивайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | отпра́шивайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | отпра́шивался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отпра́шивалась ▶Pro |
| neutre | отпра́шивалось ▶Pro |
| pluriel | отпра́шивались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | отпра́шивающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | отпра́шивавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | отпра́шиваясь ▶Pro |
| Gérondif passé | отпрашивавшись ▶Pro |
Exemples
-
Мне приходится отпрашиваться с работы к врачу. ▶Pro
fra Je dois demander un congé pour voir le médecin.
-
Не люблю отпрашиваться с уроков без причины. ▶Pro
fra Je n'aime pas demander à être dispensé de cours sans raison.
-
Он часто отпрашивается у начальника на час раньше. ▶Pro
fra Il demande souvent à son patron de le laisser partir une heure plus tôt.