перемога́ть
Sens
-
1. surmonter, essayer de surmonter
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- вымога́ть extorquer, arracher
- недо- недомога́ть ne pas se sentir très bien, être souffrant
- по- помога́ть aider, assister, secourir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | перемога́ю ▶Pro | бу́ду перемога́ть |
| ты | перемога́ешь ▶Pro | бу́дешь перемога́ть |
| он/она́/оно́ | перемога́ет ▶Pro | бу́дет перемога́ть |
| мы | перемога́ем ▶Pro | бу́дем перемога́ть |
| вы | перемога́ете ▶Pro | бу́дете перемога́ть |
| они́ | перемога́ют ▶Pro | бу́дут перемога́ть |
Impératif
| ты | перемога́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | перемога́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | перемога́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | перемога́ла ▶Pro |
| neutre | перемога́ло ▶Pro |
| pluriel | перемога́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | перемогающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | перемогавший ▶Pro |
| Passif présent | перемогаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | перемогая ▶Pro |
| Gérondif passé | перемогав / перемогавши ▶Pro |
Exemples
-
Он старался перемогать боль и молчать. ▶Pro
fra Il a essayé de surmonter la douleur et de garder le silence.
-
Приходилось перемогать страх и идти дальше. ▶Pro
fra Il a dû surmonter sa peur et continuer.
-
Она умела перемогать тоску работой. ▶Pro
fra Elle savait comment surmonter sa mélancolie par le travail.