подремонти́ровать
Sens
-
1. réparer, restaurer, remettre en état, réparer, remettre en état
Famille de mots
Racine
- монти́ровать assembler, monter, ajuster, installer
Famille (préfixe)
- ре- ремонти́ровать réparer, remettre en état, remettre en bon état, remettre en état de marche
- от- отремонти́ровать réparer, remettre en état, remettre en bon état, remettre en état de marche
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | подремонти́рую ▶Pro |
| ты | — | подремонти́руешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | подремонти́рует ▶Pro |
| мы | — | подремонти́руем ▶Pro |
| вы | — | подремонти́руете ▶Pro |
| они́ | — | подремонти́руют ▶Pro |
Impératif
| ты | подремонти́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | подремонти́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | подремонти́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подремонти́ровала ▶Pro |
| neutre | подремонти́ровало ▶Pro |
| pluriel | подремонти́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | подремонти́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | подремонти́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | подремонти́ровав / подремонтировавши ▶Pro |
Exemples
-
Мою кварти́ру надо слегка подремонти́ровать. ▶Pro
fra Mon appartement a besoin d'être rafraîchi.
-
Мастер обещал подремонтировать крышу дачи. ▶Pro
fra Le bricoleur a promis de réparer le toit de la maison de campagne.
-
Нужно подремонтировать старый забор перед зимой. ▶Pro
fra La vieille clôture doit être réparée avant l'hiver.