подряжа́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to contract
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- подря́дчик entrepreneur, entrepreneur de travaux, entrepreneur de construction
Famille (préfixe)
- под- подряжа́ть hire
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | подряжа́юсь ▶Pro | бу́ду подряжа́ться |
| ты | подряжа́ешься ▶Pro | бу́дешь подряжа́ться |
| он/она́/оно́ | подряжа́ется ▶Pro | бу́дет подряжа́ться |
| мы | подряжа́емся ▶Pro | бу́дем подряжа́ться |
| вы | подряжа́етесь ▶Pro | бу́дете подряжа́ться |
| они́ | подряжа́ются ▶Pro | бу́дут подряжа́ться |
Impératif
| ты | подряжа́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | подряжа́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | подряжа́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подряжа́лась ▶Pro |
| neutre | подряжа́лось ▶Pro |
| pluriel | подряжа́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | подряжа́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | подряжа́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | подряжа́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | подряжавшись ▶Pro |
Exemples
-
Бригада подряжается делать ремонт за две недели. ▶Pro
fra L'équipe entreprend des travaux de rénovation à réaliser en deux semaines.
-
Не подряжайся на такую работу за копейки. ▶Pro
fra Ne prenez pas ce genre de travail pour presque rien.
-
Он подряжался строить дома в соседнем селе. ▶Pro
fra Il entreprit de construire des maisons dans un village voisin.