портня́жить
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to be a tailor
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- шить coudre, broder, piquer
Apparentés
- портно́й tailleur, tailleur de profession
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | портня́жу ▶Pro | бу́ду портня́жить |
| ты | портня́жишь ▶Pro | бу́дешь портня́жить |
| он/она́/оно́ | портня́жит ▶Pro | бу́дет портня́жить |
| мы | портня́жим ▶Pro | бу́дем портня́жить |
| вы | портня́жите ▶Pro | бу́дете портня́жить |
| они́ | портня́жат ▶Pro | бу́дут портня́жить |
Impératif
| ты | портня́жь ▶Pro |
|---|---|
| вы | портня́жьте ▶Pro |
Passé
| masculin | портня́жил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | портня́жила ▶Pro |
| neutre | портня́жило ▶Pro |
| pluriel | портня́жили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | портня́жащий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | портня́живший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | портня́жа ▶Pro |
| Gérondif passé | портняжив / портняживши ▶Pro |
Exemples
-
Он портняжил с раннего утра до вечера. ▶Pro
fra Il travaillait comme tailleur du matin au soir.
-
Мой дед всю жизнь портняжил в деревне. ▶Pro
fra Mon grand-père a travaillé comme tailleur dans le village toute sa vie.
-
Отец портняжил, чтобы прокормить семью. ▶Pro
fra Mon père travaillait comme tailleur pour subvenir aux besoins de la famille.