похе́рить
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to ruin, to scrap, to screw up, to write off
Colloquial and mildly coarse (from хер); used of plans, projects, ideas that are ruined or dropped.
en They screwed up the whole project.
-
2. to cross out, to strike out, to delete
Original, now dated sense: cross something out with an X-shaped stroke (the letter хер).
Он похе́рил всю страни́цу в черновике́. ▶Pro
en He crossed out the whole page of the draft.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | похе́рю ▶Pro |
| ты | — | похе́ришь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | похе́рит ▶Pro |
| мы | — | похе́рим ▶Pro |
| вы | — | похе́рите ▶Pro |
| они́ | — | похе́рят ▶Pro |
Impératif
| ты | похе́рь ▶Pro |
|---|---|
| вы | похе́рьте ▶Pro |
Passé
| masculin | похе́рил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | похе́рила ▶Pro |
| neutre | похе́рило ▶Pro |
| pluriel | похе́рили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | похе́ривший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | похе́ренный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | похе́рив / похеривши / похе́ря ▶Pro |