прогора́ть

Verbe · rang 35482 Famille Conj

Sens

  1. 1. passer au travers du feu, brûler jusqu'au bout

    of a pan bottom, stove, grate etc.

    Дно кастрю́ли бы́стро прогора́ет.

    fr The bottom of the pan burns through quickly.

  2. 2. incendier, incendier, consumer

    of wood or fuel being consumed by fire

    Дрова́ в пе́чи прогора́ют за час. ▶Pro

    fr The firewood in the stove burns down in an hour.

  3. 3. faire faillite, faire banqueroute, être ruiné

    colloquial

    Небольши́е магази́ны ча́сто прогора́ют. ▶Pro

    fr Small shops often go bust.

  4. 4. échouer, capoter, ne pas aboutir

    colloquial; of plans or undertakings

    На́ши пла́ны то и дело прогора́ли. ▶Pro

    fr Our plans kept falling through.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : прогоре́ть

Présent Futur
я прогора́ю ▶Pro бу́ду прогора́ть
ты прогора́ешь ▶Pro бу́дешь прогора́ть
он/она́/оно́ прогора́ет ▶Pro бу́дет прогора́ть
мы прогора́ем ▶Pro бу́дем прогора́ть
вы прогора́ете ▶Pro бу́дете прогора́ть
они́ прогора́ют ▶Pro бу́дут прогора́ть

Impératif

ты прогора́й ▶Pro
вы прогора́йте ▶Pro

Passé

masculinпрогора́л ▶Pro
fémininпрогора́ла ▶Pro
neutreпрогора́ло ▶Pro
plurielпрогора́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent прогора́ющий ▶Pro
Actif passé прогора́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent прогора́я ▶Pro
Gérondif passé прогорав / прогоравши ▶Pro

Exemples

Pas d’exemple lié.