прокарау́лить

Verbe · rang 57916 Conj

Sens

  1. 1. garder (pendant un certain temps), surveiller (pendant un certain temps), monter la garde (pendant un certain temps)

    Perfective with the prefix про- denoting a completed span of time spent doing something.

    Он всю ночь прокарау́лил у костра.

    fr He stood guard by the campfire all night.

  2. 2. laisser échapper par négligence, ne pas garder, laisser s'échapper

    Colloquial.

    Сторож прокарау́лил воро́в. ▶Pro

    fr The watchman let the thieves slip past.

Conjugaison

perfectif · partenaire : прокарау́ливать

Présent Futur
я—прокарау́лю ▶Pro
ты—прокарау́лишь ▶Pro
он/она́/оно́—прокарау́лит ▶Pro
мы—прокарау́лим ▶Pro
вы—прокарау́лите ▶Pro
они́—прокарау́лят ▶Pro

Impératif

ты прокарау́ль ▶Pro
вы прокарау́льте ▶Pro

Passé

masculinпрокарау́лил ▶Pro
fémininпрокарау́лила ▶Pro
neutreпрокарау́лило ▶Pro
plurielпрокарау́лили ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé прокарау́ливший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé прокарау́ленный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé прокарау́лив / прокарауливши / прокарау́ля ▶Pro

Exemples