грязни́ться
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Apparentés
- гря́зно c'est sale, c'est boueux
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | грязню́сь ▶Pro | бу́ду грязни́ться |
| ты | грязни́шься ▶Pro | бу́дешь грязни́ться |
| он/она́/оно́ | грязни́тся ▶Pro | бу́дет грязни́ться |
| мы | грязни́мся ▶Pro | бу́дем грязни́ться |
| вы | грязни́тесь ▶Pro | бу́дете грязни́ться |
| они́ | грязня́тся ▶Pro | бу́дут грязни́ться |
Impératif
| ты | грязни́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | грязни́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | грязни́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | грязни́лась ▶Pro |
| neutre | грязни́лось ▶Pro |
| pluriel | грязни́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | грязня́щийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | грязни́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | грязня́сь ▶Pro |
| Gérondif passé | грязнившись ▶Pro |
Exemples
-
Светлый ковёр грязнится от каждого шага. ▶Pro
fra La moquette claire se salit à chaque pas.
-
Не садись на землю, штаны грязнятся. ▶Pro
fra Ne vous asseyez pas par terre, vous allez salir vos pantalons.
-
Эта скатерть грязнилась после каждого обеда. ▶Pro
fra Cette nappe se salissait après chaque repas.
-
Белая куртка грязнится очень быстро. ▶Pro
fra La veste blanche se salit très rapidement.