ска́терть
Sens
-
1. nappe
Famille de mots
Apparentés
- скатёрка small tablecloth, doily
- скатёрочка small tablecloth, doily
- ска́тертный tablecloth (as in: tablecloth fabric, tablecloth material)
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ска́терть | ска́терти |
| Génitif | ска́терти | скатерте́й |
| Datif | ска́терти | скатертя́м |
| Accusatif | ска́терть | ска́терти |
| Instrumental | ска́тертью | скатертя́ми |
| Prépositionnel | ска́терти | скатертя́х |
Exemples
-
Бою́сь, я разли́л ко́фе на ска́терть. ▶Pro
fra Je crains d'avoir renversé du café sur la nappe.
-
Не сморка́йся в ска́терть, пожалуйста. ▶Pro
fra Ne vous mouchez pas sur la nappe.
-
Я проли́л ко́фе на твою́ ска́терть. ▶Pro
fra J'ai renversé du café sur votre nappe.
-
fra Au revoir !
-
Где твоя́ но́вая ска́терть? ▶Pro
fra Où est votre nouvelle nappe ?
-
Она расстели́ла ска́терть на столе́. ▶Pro
fra Elle a étendu un tissu sur la table.
-
Она постели́ла на стол ска́терть. ▶Pro
fra Elle a étendu un tissu sur la table.
-
Э́то ска́терть разме́ром три на пять футов. ▶Pro
fra Cette nappe mesure 5 pieds sur 3 pieds.
-
Мы постели́ли на стол бе́лую ска́терть. ▶Pro
fra Nous avons placé une nappe blanche sur la table.
-
Официа́нтка расстели́ла бе́лую ска́терть на столе́. ▶Pro
fra La serveuse a étendu un linge blanc sur la table.
-
Том постели́л только что купленную им но́вую ска́терть на стол. ▶Pro
fra Tom a mis la nouvelle nappe qu'il venait d'acheter sur la table.
-
Том постели́л на стол но́вую ска́терть, кото́рую он только что купи́л. ▶Pro
fra Tom a mis la nouvelle nappe qu'il venait d'acheter sur la table.
-
Она отнесла́ ска́терти в пра́чечную. ▶Pro
fra Elle a emmené les torchons à la blanchisserie.
-
Тяжелые дубо́вые столы́ бы́ли покрыты белосне́жными скатертя́ми. ▶Pro
fra Les lourdes tables en chêne étaient recouvertes de lin blanc comme neige.
-
Он пропалил дырку в скатерти сигаретой. ▶Pro
fra Il a brûlé un trou dans la nappe avec une cigarette.
-
Тяжёлый мешок придавил край скатерти. ▶Pro
fra Le sac lourd a fait descendre le bord du torchon.
-
Она заметила пятнышко на скатерти. ▶Pro
fra Elle remarqua une petite tache sur la nappe.
-
Он сдёрнул скатерть со стола. ▶Pro
fra Il a tiré la nappe de la table.
-
Он уронил чернильницу и испачкал скатерть. ▶Pro
fra Il renversa l'encrier et tacha la nappe.
-
Она собирает лоскуты для новой скатерти. ▶Pro
fra Elle ramasse des morceaux pour une nouvelle nappe.