рукополага́ть
Sens
-
1. ordonner, consacrer
Епископ рукополагает новых священников.
fr The bishop ordains new priests.
Famille de mots
Apparentés
- руководи́ть diriger, gérer, administrer, être responsable de
- рукоя́тка manche, poignée, hampe, fût
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | рукополага́ю ▶Pro | бу́ду рукополага́ть |
| ты | рукополага́ешь ▶Pro | бу́дешь рукополага́ть |
| он/она́/оно́ | рукополага́ет ▶Pro | бу́дет рукополага́ть |
| мы | рукополага́ем ▶Pro | бу́дем рукополага́ть |
| вы | рукополага́ете ▶Pro | бу́дете рукополага́ть |
| они́ | рукополага́ют ▶Pro | бу́дут рукополага́ть |
Impératif
| ты | рукополага́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | рукополага́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | рукополага́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | рукополага́ла ▶Pro |
| neutre | рукополага́ло ▶Pro |
| pluriel | рукополага́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | рукополага́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | рукополага́вший ▶Pro |
| Passif présent | рукополагаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | рукополага́я ▶Pro |
| Gérondif passé | рукополагав / рукополагавши ▶Pro |
Exemples
-
Его рукополагали в этом старом соборе. ▶Pro
fra Il a été ordonné dans cette vieille cathédrale.
-
Епископ рукополагает молодых священников каждый год. ▶Pro
fra L'évêque ordonne des jeunes prêtres chaque année.
-
Церковь готовится рукополагать нового дьякона. ▶Pro
fra L'Église se prépare à ordonner un nouveau diacre.