славянизи́роваться
Sens
-
1. s'assimiler à la culture slave, se slaviser
Многие народы Восточной Европы исторически славянизировались.
fr Many peoples of Eastern Europe historically Slavicized.
Famille de mots
Apparentés
- славяни́н Slave, esclave, serf, sujet, vassal, dépendant, asservi, captif, prisonnier, otage, captif, esclave, sujet, serf, dépendant, asservi, captif, prisonnier, otage
- славянизи́рованный slavisé, slavonisé
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | славянизи́руюсь ▶Pro | бу́ду славянизи́роваться |
| ты | славянизи́руешься ▶Pro | бу́дешь славянизи́роваться |
| он/она́/оно́ | славянизи́руется ▶Pro | бу́дет славянизи́роваться |
| мы | славянизи́руемся ▶Pro | бу́дем славянизи́роваться |
| вы | славянизи́руетесь ▶Pro | бу́дете славянизи́роваться |
| они́ | славянизи́руются ▶Pro | бу́дут славянизи́роваться |
Impératif
| ты | славянизи́руйся ▶Pro |
|---|---|
| вы | славянизи́руйтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | славянизи́ровался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | славянизи́ровалась ▶Pro |
| neutre | славянизи́ровалось ▶Pro |
| pluriel | славянизи́ровались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | славянизи́рующийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | славянизи́ровавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | славянизи́руясь ▶Pro |
| Gérondif passé | славянизировавшись ▶Pro |
Exemples
-
Местное население постепенно славянизировалось под влиянием переселенцев. ▶Pro
fra La population locale s'est progressivement slavisée sous l'influence des colons.
-
Со временем это племя славянизировалось полностью. ▶Pro
fra Avec le temps, cette tribu est devenue complètement slavisée.
-
Культура региона славянизировалась ещё в древности. ▶Pro
fra La culture de la région s'est slavisée dès l'Antiquité.