успокое́ние
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. calming, quieting, soothing, calm
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- успока́ивать apaiser, calmer, tranquilliser, adoucir
- успока́иваться abate
- успоко́ить se calmer, se tranquilliser, se poser, se remettre, se détendre, se rasséréner, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer, se calmer,
- успоко́иться se calmer, se tranquilliser, se poser, se remettre, se remettre de ses émotions, se remettre de ses nerfs, se calmer le jeu, se calmer les nerfs, se calmer les esprits, se calmer les idées, se calmer les ardeurs, se calmer les passions, se calmer les ardeurs, se calmer les passions, se calmer les ardeurs, se calmer les
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | успокое́ние | успокое́ния |
| Génitif | успокое́ния | успокое́ний |
| Datif | успокое́нию | успокое́ниям |
| Accusatif | успокое́ние | успокое́ния |
| Instrumental | успокое́нием | успокое́ниями |
| Prépositionnel | успокое́нии | успокое́ниях |
Exemples
-
Ему часто прихо́дится иска́ть успокое́ния в места́х у воды. ▶Pro
fra Il a souvent besoin de chercher du réconfort dans des endroits près de l'eau.
-
Врач прописал ей лекарство для успокоения нервов ▶Pro
fra Le médecin lui a prescrit des médicaments pour calmer ses nerfs.
-
Врач прописал ей бром для успокоения нервов. ▶Pro
fra Le médecin lui a prescrit du brome pour calmer ses nerfs.
-
Врач прописал ей бромид для успокоения нервов. ▶Pro
fra Le médecin lui a prescrit du bromure pour calmer ses nerfs.
-
После разговора наступило полное успокоение ▶Pro
fra Après la conversation, le calme le plus complet s'est installé.