усмотре́ние
Sens
-
1. discrétion, jugement
Famille de mots
Apparentés
- смотре́ть regarder, observer
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | усмотре́ние | усмотре́ния |
| Génitif | усмотре́ния | усмотре́ний |
| Datif | усмотре́нию | усмотре́ниям |
| Accusatif | усмотре́ние | усмотре́ния |
| Instrumental | усмотре́нием | усмотре́ниями |
| Prépositionnel | усмотре́нии | усмотре́ниях |
Exemples
-
Ты мо́жешь пойти́, если хо́чешь, э́то на твоё усмотре́ние. ▶Pro
fra Vous pouvez partir si vous le souhaitez, c'est à vous de décider.
-
Я оста́влю э́то на твоё усмотре́ние. ▶Pro
fra Je te laisse le choix.
-
Оставля́ю э́то на твоё усмотре́ние. ▶Pro
fra Je vous laisse le choix.
-
Э́то целиком на твоё усмотре́ние. ▶Pro
fra C'est entièrement à vous de décider.
-
Э́то на твоё усмотре́ние. ▶Pro
fra C'est à vous de décider.
-
Я оставля́ю э́то на Ваше усмотре́ние. ▶Pro
fra Je te laisse le choix.
-
Я оста́влю э́то на ваше усмотре́ние. ▶Pro
fra Je te laisse le choix.
-
Оставля́ю э́то на ваше усмотре́ние. ▶Pro
fra Je vous laisse le choix.
-
Э́то полностью на ваше усмотре́ние. ▶Pro
fra C'est entièrement à vous de décider.
-
На ваше усмотре́ние. ▶Pro
fra C'est à vous de décider.
-
Э́то на ваше усмотре́ние. ▶Pro
fra C'est à vous de décider.
-
Э́то на усмотре́ние Тома. ▶Pro
fra C'est à Tom de décider.
-
Мы оста́вим э́то на усмотре́ние Тома. ▶Pro
fra Nous laisserons cela à Tom.
-
Давай оста́вим э́то на усмотре́ние Тома. ▶Pro
fra Laissons cela à Tom.
-
Оста́вим э́то на его усмотре́ние. ▶Pro
fra Laissons-le faire.
-
fra C'est à eux de décider.
-
fra C'est à lui de décider.
-
fra C'est à elle de décider.
-
Э́то целиком на их усмотре́ние. ▶Pro
fra C'est entièrement à eux de décider.
-
Э́то целиком на его усмотре́ние. ▶Pro
fra C'est entièrement à lui de décider.