секу́ндочка
Sens
-
1. une seconde
Секундочку! У меня есть ещё не́сколько вопро́сов, если вы не возража́ете.
en Just a second! I have a few more questions, if you don't mind.
Ещё секундочку, дай мне зако́нчить. ▶Pro
en Just a second. Let me finish.
Извините, можно вас на секундочку? ▶Pro
en Hey, can I talk to you for a second?
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | секу́ндочка | секу́ндочки |
| Génitif | секу́ндочки | секу́ндочек |
| Datif | секу́ндочке | секу́ндочкам |
| Accusatif | секу́ндочку | секу́ндочки |
| Instrumental | секу́ндочкой | секу́ндочками |
| Prépositionnel | секу́ндочке | секу́ндочках |
Exemples
-
Секундочку. ▶Pro
fra Attendez une seconde.
-
fra Attends un peu.
-
Подожди́те секундочку. ▶Pro
fra Attends une seconde.
-
fra Je serai de retour dans une seconde.
-
Секундочку! ▶Pro
fra Un instant !
-
Секундочку, пожалуйста. ▶Pro
fra Un instant, s'il vous plaît.
-
Подожди́те секундочку, бу́дьте добры. Я посмотрю́, не верну́лся ли он. ▶Pro
fra Veuillez patienter un instant. Je vais voir s'il est de retour.