безмяте́жность
Sens
-
1. sérénité, tranquillité, placidité
Famille de mots
Synonymes
- умиротворённость peacefulness, tranquility, serenity, calm
Apparentés
- безмяте́жный serein, tranquille, sans souci, insouciant
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | безмяте́жность | безмяте́жности |
| Génitif | безмяте́жности | безмяте́жностей |
| Datif | безмяте́жности | безмяте́жностям |
| Accusatif | безмяте́жность | безмяте́жности |
| Instrumental | безмяте́жностью | безмяте́жностями |
| Prépositionnel | безмяте́жности | безмяте́жностях |
Exemples
-
Ничто не сравни́тся с безмяте́жностью океа́на. ▶Pro
fra Il n'y a rien de tel que la sérénité de la mer.
-
В доме царила приятная безмятежность. ▶Pro
fra Une agréable tranquillité régnait dans la maison.
-
Её лицо выражало полную безмятежность. ▶Pro
fra Son visage exprimait une sérénité totale.
-
Безмятежность моря успокаивала всех. ▶Pro
fra La sérénité de la mer a calmé tout le monde.