фри́ц
Sens
-
1. Fritz, Kraut, soldat allemand
Derogatory; typical of WWII-era and war-film speech.
Фри́цы отступа́ли к Берли́ну.
fr The Krauts were retreating towards Berlin.
-
2. Fritz, surnom de Frédéric
German given name.
На́шего сосе́да зову́т Фриц. ▶Pro
fr Our neighbour's name is Fritz.
Famille de mots
Synonymes
- ганс Allemand (terme péjoratif), chou, Jerry
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | фри́ц | фри́цы |
| Génitif | фри́ца | фри́цев |
| Datif | фри́цу | фри́цам |
| Accusatif | фри́ца | фри́цев |
| Instrumental | фри́цем | фри́цами |
| Prépositionnel | фри́це | фри́цах |
Exemples
-
Моего́ па́пу зову́т Фриц. ▶Pro
fra Mon père s'appelle Fritz.
-
Дед часто рассказывал, как воевал с фрицами. ▶Pro
fra Grand-père nous racontait souvent comment il avait combattu les Fritzes.
-
Неме́цкий актёр Фриц Диц изве́стен росси́йским зри́телям тем, что во мно́гих кинофи́льмах сыгра́л роль Адольфа Гитлера. ▶Pro
Traduction à venir