классифика́тор
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. classifier, classification scheme, classification system
The usual sense: an official coded list of categories (occupations, goods, economic activities).
В отчёте испо́льзуется общеросси́йский классифика́тор профе́ссий.
en The report uses the all-Russian classifier of occupations.
-
2. classifier, grader, assessor
Of a person doing the grading.
Классифика́тор оцени́л ка́чество зерна́. ▶Pro
en The grader assessed the quality of the grain.
-
3. classifier (machine), sizer, separator
Technical: equipment in mining and mineral processing.
Руда́ поступа́ет в гидравли́ческий классифика́тор. ▶Pro
en The ore is fed into a hydraulic classifier.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | классифика́тор | классифика́торы |
| Génitif | классифика́тора | классифика́торов |
| Datif | классифика́тору | классифика́торам |
| Accusatif | классифика́тор, классифика́тора | классифика́торы, классифика́торов |
| Instrumental | классифика́тором | классифика́торами |
| Prépositionnel | классифика́торе | классифика́торах |
Exemples
-
Этот классификатор определяет тип документа. ▶Pro
fra Ce classificateur détermine le type de document.
-
Программист обучил новый классификатор данных. ▶Pro
fra Le programmeur a entraîné un nouveau classificateur de données.
-
Классификатор ошибся при распознавании изображения. ▶Pro
fra Le classificateur a fait une erreur lors de la reconnaissance de l'image.