вы́думщик
Sens
-
1. personne créative, personne imaginative, personne inventive
Colloquial and affectionate; often said of children.
Мой сын — настоя́щий вы́думщик.
fr My son is a real inventor of games and ideas.
-
2. affabulateur, menteur, tricheur
Colloquial; milder than 'liar'.
Не верь ему, он изве́стный вы́думщик. ▶Pro
fr Don't believe him he's a well-known fibber.
Famille de mots
Apparentés
- ду́мать penser, méditer, réfléchir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | вы́думщик | вы́думщики |
| Génitif | вы́думщика | вы́думщиков |
| Datif | вы́думщику | вы́думщикам |
| Accusatif | вы́думщика | вы́думщиков |
| Instrumental | вы́думщиком | вы́думщиками |
| Prépositionnel | вы́думщике | вы́думщиках |
Exemples
-
Этот выдумщик всегда рассказывает невероятные случаи. ▶Pro
fra Ce fabuliste raconte toujours des histoires incroyables.
-
Мой друг известный выдумщик интересных историй. ▶Pro
fra Mon ami est un inventeur bien connu d'histoires intéressantes.
-
Не верь ему, он настоящий выдумщик. ▶Pro
fra Ne le croyez pas, c’est un vrai affabulateur.