запа́рка

Nom · rang 29262 Famille Décl

Sens

  1. 1. panique, course contre la montre, agitation frénétique, tracas

    Colloquial; often of a period of frantic work with too much to do.

    На рабо́те сейча́с по́лная запа́рка.

    fr It's total crunch time at work right now.

  2. 2. vapeur, ébullition, préparation (de fourrage)

    Technical, esp. of fodder preparation.

    Запа́рка корма занима́ет о́коло ча́са. ▶Pro

    fr Steaming the fodder takes about an hour.

  3. 3. bateau à vapeur, cuiseur à vapeur

    Technical term for the equipment itself.

    Соло́му залива́ют кипятко́м в запа́рке. ▶Pro

    fr The straw is doused with boiling water in the steamer.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifзапа́рказапа́рки
Génitifзапа́ркизапа́рок
Datifзапа́ркезапа́ркам
Accusatifзапа́ркузапа́рки
Instrumentalзапа́ркой, запа́ркоюзапа́рками
Prépositionnelзапа́ркезапа́рках

Exemples