зацепле́ние
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. meshing, gearing, engagement (of gears)
Technical term from mechanics.
Зацепле́ние шестерён должно́ быть то́чным.
en The meshing of the gears must be precise.
-
2. link (of knots)
In topology: a set of interlinked knots.
Матема́тик изуча́ет зацепле́ния узло́в. ▶Pro
en The mathematician studies links of knots.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | зацепле́ние | зацепле́ния |
| Génitif | зацепле́ния | зацепле́ний |
| Datif | зацепле́нию | зацепле́ниям |
| Accusatif | зацепле́ние | зацепле́ния |
| Instrumental | зацепле́нием | зацепле́ниями |
| Prépositionnel | зацепле́нии | зацепле́ниях |
Exemples
-
Зацепление шестерён обеспечивает передачу движения. ▶Pro
fra Le chevauchement des engrenages assure la transmission du mouvement.
-
Инженер проверил зацепление зубчатых колёс. ▶Pro
fra L'ingénieur a vérifié l'engrènement des engrenages.
-
Без надёжного зацепления механизм не работает. ▶Pro
fra Sans maillage fiable, le mécanisme ne fonctionne pas.