малолю́дность
Sens
-
1. faible participation, faible affluence, pénurie de personnes
Often of events: lectures, concerts, rallies.
Организа́торов расстро́ила малолю́дность конце́рта.
fr The organizers were upset by the poor turnout at the concert.
-
2. peu peuplé, faible densité de population
Of regions and settlements.
Малолю́дность э́тих райо́нов объясня́ется суро́вым кли́матом. ▶Pro
fr The sparse population of these areas is due to the harsh climate.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | малолю́дность | |
| Génitif | малолю́дности | |
| Datif | малолю́дности | |
| Accusatif | малолю́дность | |
| Instrumental | малолю́дностью | |
| Prépositionnel | малолю́дности |
Exemples
-
Малолюдность этого посёлка удивила туристов. ▶Pro
fra La faible densité de population de cette colonie a surpris les touristes.
-
Он привык к малолюдности маленьких деревень. ▶Pro
fra Il est habitué à la faible densité de population des petits villages.
-
Малолюдность города зимой чувствуется особенно сильно. ▶Pro
fra La faible densité de population de la ville se fait particulièrement sentir en hiver.