приво́лье
Sens
-
1. étendue dégagée, vaste espace ouvert, amplitude
Often of landscape: steppe, fields, the sea.
fr All around is the wide open steppe.
-
2. liberté, libre cours, sentiment de liberté
Of an unconstrained, easy way of living.
Ле́том в дере́вне де́тям приво́лье. ▶Pro
fr In summer the children have complete freedom in the village.
Famille de mots
Apparentés
- во́ля volonté, force de volonté
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | приво́лье | приво́лья |
| Génitif | приво́лья | приво́лий |
| Datif | приво́лью | приво́льям |
| Accusatif | приво́лье | приво́лья |
| Instrumental | приво́льем | приво́льями |
| Prépositionnel | приво́лье | приво́льях |
Exemples
-
Степное приволье радует глаз путника. ▶Pro
fra L'immensité de la steppe ravit l'œil du voyageur.
-
Здесь такое приволье, что дышится легко. ▶Pro
fra Il y a tellement d'espace ouvert ici qu'il est facile de respirer.
-
Мы наслаждались привольем бескрайних лугов. ▶Pro
fra Nous avons apprécié l'immensité des prairies.