старове́р
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. old-believer
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- старообря́дец old-believer
Apparentés
- стари́нный ancien, antique, vieux
- старичо́к vieil homme, vieillard
- стару́шка vieille dame, vieille femme, vieille femme
- ста́рший aîné, aînée, plus âgé, plus âgée, plus vieux, plus vieille
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | старове́р | старове́ры |
| Génitif | старове́ра | старове́ров |
| Datif | старове́ру | старове́рам |
| Accusatif | старове́ра | старове́ров |
| Instrumental | старове́ром | старове́рами |
| Prépositionnel | старове́ре | старове́рах |
Exemples
-
Мой дед был старовером и молился по-старому. ▶Pro
fra Mon grand-père était un Vieux-Croyant et priait selon les anciens rites.
-
Старовер жил в деревне один. ▶Pro
fra Le Vieux-Croyant vivait seul dans le village.
-
Старообрядцы называют себя староверами до сих пор. ▶Pro
fra Les vieux croyants s'appellent encore vieux croyants de nos jours.