тарифика́ция
Sens
-
1. tarification, fixation des tarifs, fixation des taux
Formal, used of official price and rate schedules.
Но́вая тарифика́ция электроэне́ргии всту́пит в си́лу летом.
fr The new tariff rates for electricity take effect in the summer.
-
2. facturation, tarification, estimation des communications
Typical of telecoms and utilities.
Тарифика́ция звонко́в ведётся посекундно. ▶Pro
fr Calls are billed by the second.
-
3. classement, classification professionnelle, affectation à une catégorie salariale
Labour-law term: placing work or staff in tariff (wage) categories.
Тарифика́ция рабо́т прово́дится специа́льной коми́ссией. ▶Pro
fr The grading of jobs is carried out by a special commission.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ||
| Génitif | ||
| Datif | ||
| Accusatif | ||
| Instrumental | ||
| Prépositionnel |
Exemples
-
У нас поминутная тарификация звонков. ▶Pro
fra Nous facturons les appels à la minute.
-
Новая тарификация услуг вступила в силу с января. ▶Pro
fra La nouvelle tarification des services est entrée en vigueur en janvier.
-
Тарификация электроэнергии зависит от времени суток. ▶Pro
fra La tarification de l'électricité dépend de l'heure de la journée.