славя́нщина
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. Slavism, Slavic character, Slavic ways, Slavdom
В его работах чувствовалась подлинная славянщина.
en A genuine Slavic character could be felt in his works.
Famille de mots
Apparentés
- славяни́н Slave, esclave, serf, sujet, vassal, dépendant, asservi, captif, prisonnier, otage, captif, esclave, sujet, serf, dépendant, asservi, captif, prisonnier, otage
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | славя́нщина | славя́нщины |
| Génitif | славя́нщины | славя́нщин |
| Datif | славя́нщине | славя́нщинам |
| Accusatif | славя́нщину | славя́нщины |
| Instrumental | славя́нщиной, славя́нщиною | славя́нщинами |
| Prépositionnel | славя́нщине | славя́нщинах |
Exemples
-
В его стихах чувствуется настоящая славянщина. ▶Pro
fra Sa poésie dégage un véritable caractère slave.
-
Славянщина проявляется в народных песнях и обрядах. ▶Pro
fra Le caractère slave se manifeste dans les chansons et les rituels folkloriques.
-
Критики иронично называли этот стиль славянщиной. ▶Pro
fra Les critiques ont ironiquement appelé ce style le « slavisme ».