уча́стливость
Sens
Famille de mots
Apparentés
- уча́сток parcelle, terrain, lot, propriété
- ча́стность particulier, détail, point mineur
- ча́стный particulier, personnel, privé
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | уча́стливость | уча́стливости |
| Génitif | уча́стливости | уча́стливостей |
| Datif | уча́стливости | уча́стливостям |
| Accusatif | уча́стливость | уча́стливости |
| Instrumental | уча́стливостью | уча́стливостями |
| Prépositionnel | уча́стливости | уча́стливостях |
Exemples
-
Врач говорил с пациентом с искренней участливостью. ▶Pro
fra Le médecin a parlé au patient avec une véritable compassion.
-
Участливость в её голосе успокоила ребёнка. ▶Pro
fra La compassion dans sa voix a calmé l'enfant.
-
Она отнеслась к его горю с большой участливостью. ▶Pro
fra Elle a fait preuve d'une grande compassion pour sa douleur.