чудакова́тость
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. eccentricity, quirkiness, oddity, strangeness
Его чудаковатость делала его интересным собеседником.
en His eccentricity made him an interesting conversationalist.
Famille de mots
Apparentés
- чудакова́тый un peu excentrique
- чуда́к manivelle, excentrique, originalité, drôle
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | чудакова́тость | чудакова́тости |
| Génitif | чудакова́тости | чудакова́тостей |
| Datif | чудакова́тости | чудакова́тостям |
| Accusatif | чудакова́тость | чудакова́тости |
| Instrumental | чудакова́тостью | чудакова́тостями |
| Prépositionnel | чудакова́тости | чудакова́тостях |
Exemples
-
Со временем чудаковатость профессора стала легендой. ▶Pro
fra Avec le temps, l'excentricité du professeur est devenue légendaire.
-
Его чудаковатость всегда вызывала улыбку у соседей. ▶Pro
fra Son excentricité faisait toujours sourire les voisins.
-
Эта чудаковатость делала его особенно интересным собеседником. ▶Pro
fra Cette excentricité faisait de lui un interlocuteur particulièrement intéressant.