вестибю́ль
Sens
-
1. vestibule, hall d'entrée, foyer
Typical of hotels, theatres, stations and metro stations.
Мы жда́ли её в вестибю́ле гости́ницы.
fr We waited for her in the hotel lobby.
-
2. vestibule (d'un organe)
Anatomical term, e.g. of the nose or the inner ear.
в конце́ вестибю́ля но́са ▶Pro
fr at the end of the vestibule of the nose
Famille de mots
Synonymes
- фойе́ foyer, salle de repos
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | вестибю́ль | вестибю́ли |
| Génitif | вестибю́ля | вестибю́лей |
| Datif | вестибю́лю | вестибю́лям |
| Accusatif | вестибю́ля | вестибю́лей |
| Instrumental | вестибю́лем | вестибю́лями |
| Prépositionnel | вестибю́ле | вестибю́лях |
Exemples
-
fra Attendez dans le hall.
-
Подожди́те в вестибю́ле. ▶Pro
fra Attendez dans le hall.
-
Из вестибю́ля доноси́лись оживлённые голоса. ▶Pro
fra On entendait des voix animées venant du vestibule.
-
Меня ждёт друг в вестибю́ле. ▶Pro
fra J'ai un ami qui m'attend dans le hall.
-
Я подожду́ тебя в вестибю́ле. ▶Pro
fra Je vous attendrai dans le hall.
-
Мы подождем в вестибю́ле. ▶Pro
fra Nous allons attendre dans le hall.
-
Том попроси́л Мэри встре́тить его в вестибю́ле. ▶Pro
fra Tom a demandé à Mary de le rejoindre dans le hall.
-
Фома терпеливо ждёт в вестибю́ле на протяже́нии трёх часо́в. ▶Pro
fra Tom attend patiemment dans le hall depuis trois heures.
-
Мы будем ждать вас в вестибю́ле. ▶Pro
fra Nous t'attendrons dans le hall.
-
Мы будем ждать тебя в вестибю́ле. ▶Pro
fra Nous vous attendrons dans le hall.
-
Том будет ждать нас в вестибю́ле. ▶Pro
fra Tom nous attendra dans le hall.
-
Мы будем ждать Тома в вестибю́ле. ▶Pro
fra Nous attendrons Tom dans le hall.