сты́дный
Sens
-
1. honteux, embarrassant, déshonorant
Most often used in the neuter short form стыдно as an impersonal predicate: 'мне стыдно' - 'I am ashamed'.
Э́то сты́дный посту́пок.
fr That is a shameful thing to do.
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | сты́дный | сты́дная | сты́дное | сты́дные |
| Gén. | сты́дного | сты́дной | сты́дного | сты́дных |
| Dat. | сты́дному | сты́дной | сты́дному | сты́дным |
| Acc. | сты́дный,сты́дного | сты́дную | сты́дное | сты́дные,сты́дных |
| Inst. | сты́дным | сты́дной,(сты́дною) | сты́дным | сты́дными |
| Prép. | сты́дном | сты́дной | сты́дном | сты́дных |
Exemples
-
Он рассказал стыдную историю из детства. ▶Pro
fra Il a raconté une histoire honteuse de son enfance.
-
Мне стало стыдно за свой стыдный вопрос. ▶Pro
fra Je me suis senti honteux de ma question embarrassante.
-
Это был стыдный случай, о нём никто не вспоминал. ▶Pro
fra C'était un incident honteux dont personne n'a jamais parlé.