душераздира́ющий
Sens
-
1. déchirant, bouleversant
Famille de mots
Apparentés
- душа́ âme, esprit
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | душераздира́ющий | душераздира́ющая | душераздира́ющее | душераздира́ющие |
| Gén. | душераздира́ющего | душераздира́ющей | душераздира́ющего | душераздира́ющих |
| Dat. | душераздира́ющему | душераздира́ющей | душераздира́ющему | душераздира́ющим |
| Acc. | душераздира́ющий,душераздира́ющего | душераздира́ющую | душераздира́ющее | душераздира́ющие,душераздира́ющих |
| Inst. | душераздира́ющим | душераздира́ющей, душераздира́ющею | душераздира́ющим | душераздира́ющими |
| Prép. | душераздира́ющем | душераздира́ющей | душераздира́ющем | душераздира́ющих |
Exemples
-
Э́то была́ душераздира́ющая исто́рия. ▶Pro
fra C'était une histoire déchirante.
-
Фильм рису́ет душераздира́ющую карти́ну жи́зни в городски́х трущо́бах. ▶Pro
fra Le film est une représentation poignante de la vie dans un bidonville.
-
Душераздира́юще. ▶Pro
fra C'est déchirant.
-
Э́то бы́ло душераздира́юще. ▶Pro
fra C'était déchirant.
-
От э́того душераздира́ющего зре́лища на глаза у нас наверну́лись слёзы. ▶Pro
fra La vue pitoyable nous a ému aux larmes.
-
Кака́я душераздира́ющая исто́рия! ▶Pro
fra Quelle histoire bouleversante !