ре́йтинговый
Sens
-
1. cotation, classement, sondage
Attributive only: рейтинговое агентство, рейтинговая система, рейтинговое голосование.
Ре́йтинговое аге́нтство сни́зило оце́нку банка.
fr The rating agency lowered the bank's grade.
-
2. très bien noté, populaire, connu, prometteur
Colloquial, especially of TV shows and public figures.
Э́то са́мая ре́йтинговая переда́ча на кана́ле. ▶Pro
fr This is the highest-rated show on the channel.
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | ре́йтинговый | ре́йтинговая | ре́йтинговое | ре́йтинговые |
| Gén. | ре́йтингового | ре́йтинговой | ре́йтинговых | |
| Dat. | ре́йтинговому | ре́йтинговой | ре́йтинговым | |
| Acc. | ре́йтинговый, ре́йтингового | ре́йтинговую | ре́йтинговое | ре́йтинговые, ре́йтинговых |
| Inst. | ре́йтинговым | ре́йтинговою, ре́йтинговой | ре́йтинговыми | |
| Prép. | ре́йтинговом | ре́йтинговой | ре́йтинговых |
Exemples
-
Агентство опубликовало рейтинговую оценку компании. ▶Pro
fra L’agence a publié la notation de l’entreprise.
-
Фильм стал самым рейтинговым за этот год. ▶Pro
fra Le film est devenu le film le mieux noté de l'année.
-
Это самое рейтинговое шоу на телевидении. ▶Pro
fra C'est l'émission la mieux notée à la télévision.