сосла́ться
Sens
-
1. faire référence à, citer, allusion, appeler à témoin
Famille de mots
Synonymes
- указа́ть montrer, indiquer, signaler
Apparentés
- ссы́лка référence, citation, mention
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | сошлю́сь ▶Pro |
| ты | — | сошлёшься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | сошлётся ▶Pro |
| мы | — | сошлёмся ▶Pro |
| вы | — | сошлётесь ▶Pro |
| они́ | — | сошлю́тся ▶Pro |
Impératif
| ты | сошли́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | сошли́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | сосла́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | сосла́лась ▶Pro |
| neutre | сосла́лось ▶Pro |
| pluriel | сосла́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | сосла́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | сошля́сь ▶Pro |
| Gérondif passé | сосла́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Сошли́тесь на меня, и вас впу́стят. ▶Pro
fra Demandez-moi et vous serez admis.
-
Я могу́ на тебя сосла́ться? ▶Pro
fra Puis-je vous citer ?
-
Можно мне на тебя сосла́ться? ▶Pro
fra Puis-je vous citer ?
-
Можно мне на вас сосла́ться? ▶Pro
fra Puis-je vous citer ?
-
Мо́жешь на меня сосла́ться. ▶Pro
fra Vous pouvez me citer.
-
Мо́жете на меня сосла́ться. ▶Pro
fra Vous pouvez me citer.
-
Мо́жешь сосла́ться на меня. ▶Pro
fra Vous pouvez me citer.
-
Мо́жете сосла́ться на меня. ▶Pro
fra Vous pouvez me citer.
-
Я могу́ на вас сосла́ться? ▶Pro
fra Puis-je vous citer ?
-
В свое́й ре́чи она сосла́лась на втору́ю мирову́ю войну́. ▶Pro
fra Dans son discours, elle a fait référence à la Seconde Guerre mondiale.
-
Сошли́тесь на мою предыду́щую статью. ▶Pro
fra Veuillez vous référer à mon article précédent.
-
Том сосла́лся на мой веб-сайт из своего́ блога. ▶Pro
fra Tom a fait un lien vers mon site web depuis son blog.