впусти́ть
Sens
Famille de mots
Apparentés
- пуска́ть laisser, permettre, autoriser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | впущу́ ▶Pro |
| ты | — | впу́стишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | впу́стит ▶Pro |
| мы | — | впу́стим ▶Pro |
| вы | — | впу́стите ▶Pro |
| они́ | — | впу́стят ▶Pro |
Impératif
| ты | впусти́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | впусти́те ▶Pro |
Passé
| masculin | впусти́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | впусти́ла ▶Pro |
| neutre | впусти́ло ▶Pro |
| pluriel | впусти́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | впусти́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | впу́щенный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | впусти́в / впустивши ▶Pro |
Exemples
-
fra J'ai laissé entrer le chat.
-
Откро́йте дверь и впустите соба́ку. ▶Pro
fra Ouvrez la porte et laissez entrer le chien.
-
Откро́й дверь и впусти́ соба́ку. ▶Pro
fra Ouvrez la porte et laissez entrer le chien.
-
Я откры́л окно́, чтобы впусти́ть све́жего во́здуха. ▶Pro
fra J'ai ouvert la fenêtre pour faire entrer de l'air frais.
-
Я откры́л окно́, чтобы впусти́ть све́жий во́здух. ▶Pro
fra J'ai ouvert la fenêtre pour faire entrer de l'air frais.
-
Она откры́ла окно́, чтобы впусти́ть в ко́мнату све́жий во́здух. ▶Pro
fra Elle a ouvert la fenêtre pour faire entrer l'air frais dans la pièce.
-
Впусти́ меня, пожалуйста. ▶Pro
fra Laissez-moi entrer, s'il vous plaît.
-
Сошли́тесь на меня, и вас впу́стят. ▶Pro
fra Demandez-moi et vous serez admis.
-
Я не могу́ впусти́ть тебя. ▶Pro
fra Je ne peux pas vous laisser entrer.
-
Пожалуйста, впустите меня. ▶Pro
fra Laissez-moi entrer, s'il vous plaît.
-
fra Laissez-moi entrer.
-
fra Laissez-moi entrer.
-
Прости́те. Я не могу́ вас впусти́ть. ▶Pro
fra Je suis désolé. Je ne peux pas vous laisser entrer.
-
Прости́. Я не могу́ тебя впусти́ть. ▶Pro
fra Je suis désolé. Je ne peux pas vous laisser entrer.
-
Меня кто-нибудь впу́стит? ▶Pro
fra Quelqu'un va-t-il m'ouvrir la porte ?
-
fra Qui t'a laissé entrer ?
-
fra Qui t'a laissé entrer ?
-
Ты должен впусти́ть меня. ▶Pro
fra Vous devez me laisser entrer.
-
fra Laissez-nous entrer.
-
Вы до́лжны впусти́ть меня. ▶Pro
fra Vous devez me laisser entrer.