кара́ть
Sens
-
1. punir, châtier, infliger une pénalité
Famille de mots
Apparentés
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | кара́ю ▶Pro | бу́ду кара́ть |
| ты | кара́ешь ▶Pro | бу́дешь кара́ть |
| он/она́/оно́ | кара́ет ▶Pro | бу́дет кара́ть |
| мы | кара́ем ▶Pro | бу́дем кара́ть |
| вы | кара́ете ▶Pro | бу́дете кара́ть |
| они́ | кара́ют ▶Pro | бу́дут кара́ть |
Impératif
| ты | кара́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | кара́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | кара́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | кара́ла ▶Pro |
| neutre | кара́ло ▶Pro |
| pluriel | кара́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | кара́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | кара́вший ▶Pro |
| Passif présent | кара́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | кара́я ▶Pro |
| Gérondif passé | карав / каравши ▶Pro |
Exemples
-
Закон карает преступников строго. ▶Pro
fra La loi punit sévèrement les criminels.
-
Судья карал виновных без жалости. ▶Pro
fra Le juge a puni les coupables sans pitié.
-
Государство карает за такие нарушения. ▶Pro
fra L'État punit ces violations.
-
Победитель может карать или миловать. ▶Pro
fra Le vainqueur peut punir ou pardonner.
-
В древности отцеубийство карали смертью. ▶Pro
fra Dans l'Antiquité, le parricide était puni de mort.
-
Древние законы строго карали лихоимство. ▶Pro
fra Les lois anciennes punissaient sévèrement l'extorsion.