опу́хнуть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to become painfully swollen
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- распу́хнуть swell, become inflated
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | опу́хну ▶Pro |
| ты | — | опу́хнешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | опу́хнет ▶Pro |
| мы | — | опу́хнем ▶Pro |
| вы | — | опу́хнете ▶Pro |
| они́ | — | опу́хнут ▶Pro |
Impératif
| ты | опу́хни ▶Pro |
|---|---|
| вы | опу́хните ▶Pro |
Passé
| masculin | опу́х ▶Pro |
|---|---|
| féminin | опу́хла ▶Pro |
| neutre | опу́хло ▶Pro |
| pluriel | опу́хли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | опу́хший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | опухнув / опухши ▶Pro |
Exemples
-
fra Son œil était enflé.
-
fra Mes pieds sont enflés.
-
У моего́ хомячка́ с одной стороны опу́хло яи́чко. ▶Pro
fra Mon hamster a un testicule enflé d'un côté.
-
fra Mon petit doigt est enflé.
-
fra J'ai une cheville enflée.
-
Пчелой жаленный палец сильно опух. ▶Pro
fra Le doigt piqué par une abeille a beaucoup enflé.
-
Кусанные пчёлами руки сильно опухли. ▶Pro
fra Les mains piquées par les abeilles enflèrent beaucoup.
-
Ужаленный осой палец сразу опух. ▶Pro
fra Le doigt piqué par un frelon a immédiatement enflé.
-
Закусанные муравьями ноги сильно опухли ▶Pro
fra Les jambes mordues par les fourmis étaient très enflées.
-
Вывихнутая рука сильно опухла к вечеру. ▶Pro
fra Son bras disloqué avait enflé sérieusement en soirée.
-
После ужаления пчелы рука сильно опухла. ▶Pro
fra Après avoir été piquée par une abeille, sa main a beaucoup enflé.