поёжиться
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Racine
- ёжиться trembler de froid, hésiter, balbutier
Famille (préfixe)
- ёжиться trembler de froid, hésiter, balbutier
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | поёжусь ▶Pro |
| ты | — | поёжишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | поёжится ▶Pro |
| мы | — | поёжимся ▶Pro |
| вы | — | поёжитесь ▶Pro |
| они́ | — | поёжатся ▶Pro |
Impératif
| ты | поёжься ▶Pro |
|---|---|
| вы | поёжьтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | поёжился ▶Pro |
|---|---|
| féminin | поёжилась ▶Pro |
| neutre | поёжилось ▶Pro |
| pluriel | поёжились ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | поёжившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | поёжившись ▶Pro |
Exemples
-
Я поёжился от холода, когда вы́шел на у́лицу. ▶Pro
fra J'ai tremblé de froid quand je suis sorti.
-
Она поёжилась от холодного ветра ▶Pro
fra Elle frissonnait dans le vent froid.
-
Мальчик поёжился и застегнул куртку ▶Pro
fra Le garçon frissonna et ferma sa veste.
-
Замочивший руки в холодной воде, он поёжился. ▶Pro
fra Après avoir trempé ses mains dans l'eau froide, il frissonna.