набира́ться
Sens
-
1. rassembler, acquérir
Famille de mots
Apparentés
- брать prendre, obtenir, saisir, ramasser
Famille (préfixe)
- на- набира́ть acquérir, accumuler, ramasser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | набира́юсь ▶Pro | бу́ду набира́ться |
| ты | набира́ешься ▶Pro | бу́дешь набира́ться |
| он/она́/оно́ | набира́ется ▶Pro | бу́дет набира́ться |
| мы | набира́емся ▶Pro | бу́дем набира́ться |
| вы | набира́етесь ▶Pro | бу́дете набира́ться |
| они́ | набира́ются ▶Pro | бу́дут набира́ться |
Impératif
| ты | набира́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | набира́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | набира́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | набира́лась ▶Pro |
| neutre | набира́лось ▶Pro |
| pluriel | набира́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | набира́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | набира́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | набира́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | набиравшись ▶Pro |
Exemples
-
Молодой актёр, наставляемый режиссёром, быстро набирался опыта. ▶Pro
fra L'acteur jeune, guidé par le directeur, a rapidement acquis de l'expérience.
-
Отчерпываемая из лодки вода снова набиралась через щели. ▶Pro
fra L'eau étant écopée du bateau continuait à rentrer par les interstices.
-
Раненый, долечиваемый после операции, набирался сил. ▶Pro
fra L'homme blessé, poursuivant son traitement après l'opération, reprenait des forces.